Betekenis van het woord "cry wolf" in het Nederlands

Wat betekent "cry wolf" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

cry wolf

US /kraɪ wʊlf/
UK /kraɪ wʊlf/
"cry wolf" picture

Idioom

vals alarm slaan, om hulp roepen zonder reden

to give a false alarm; to ask for help when you do not need it, with the result that people do not believe you when you really do need help

Voorbeeld:
If you keep crying wolf, no one will believe you when there's a real emergency.
Als je blijft vals alarm slaan, zal niemand je geloven als er echt een noodgeval is.
The boy was known for crying wolf, so his parents ignored his pleas for help.
De jongen stond bekend om het vals alarm slaan, dus zijn ouders negeerden zijn smeekbeden om hulp.